sobota, 17 listopada 2012

Pierwsza strona skryptu z sezonu 3/by Patricia

Jest!Trochę przed czasem ale jest!A więc oto tłumaczenie pierwszej strony skryptu do 3 sezonu. Już się nie mogę doczekać stycznia!Oby się wam spodobało!




Taksówka podjeżdża a Fabian już do niej biegnie.Uśmiech się otwierając drzwi taksówki,zakładając że to Nina.Ale zamiast niej wychodzi Eddie.Za nim ogromny worek ze sprzętami sportowymi się na niego wali.

Fabian
1.Woah! nie jesteś Nina!
Eddie
2.(ŚMIECH)Nie, ostatnio sprawdzałem!Hey!Dobrze cię widzieć współlokatorze!
Eddie(ciąg dalszy)
3.Cześć tato!
Idzie go uścisnąć ale to zbyt niewiarygodne.W końcu dla nich obu to nowość.
Mr.Sweet
4.Dobrze mieć cię tu z powrotem ,synu...
Chciał powiedzieć znacznie więcej,ale dźwięki dwóch samochodów mu przerwały. Poszedł temu zaradzić,ale wyglądał na zmęczonego
Sweet(przez ramię)
5.Oczyść się w tym roku, Edison!
Eddie(znów mówi)
6.Mów mi Eddie i przemyślę to!
Fabian bierze część rzeczy Eddiego
Fabian
7.A więc widziałeś Ninę...?
Eddie spogląda przenikliwie
8. Huh?
Fabian 

9....Na lotnisku
można zauważyć że twarz Eddie'go się zmieniła.W tle Jerome i Mara zauważają się na podwórkuEddie
10.Fabes, musisz się wyluzować, gościu!





Na razie koniec nie wiem kiedy napisze,ale postaram się jak najszybciej.
Pat Williamson.

1 komentarz: